Take a challenge lying down
对挑战俯首称臣
🧩 词语组成解析
take
[tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
vi. 拿;获得;
n. 镜头;看法;收入额;场景;
challenge
['tʃælɪndʒ]
n. 挑战;盘问;质疑;怀疑;
vt. 质疑;向…挑战;
vi. 提出挑战，要求竞赛（或竞争）;驳斥;
lying
[['laiiŋ]]
n. 说谎\\na. 横躺的, 说谎的
down
[daʊn]
adv. （坐、倒、躺）下;向下;（表示范围或顺序的限度）下至;
prep. （从高处）向下;（表示位置）在…的下方;（表示方向）沿着…向下;（表示时间）自…以来;
adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;（以…）落后于对手的;
n. （鸟的）绒羽;绒毛;软毛;汗毛;
vt. 放下;（尤指大口或快速地）喝下;使摔倒;击落（敌机等）;
vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;
🗣️ 情景例句
I work part time in the summer to pay for my tuition.
我夏天做兼职来支付学费。
It's already in production, so you can expect it in stores before the end of the month.
产品已投产了，所以月底前你可以获得。
After they moved the bag away, the girls let the traffic go again.
他们搬走那袋米之后，女孩们解除了交通管制。